南寧翻譯公司待遇如何 ? 翻譯員的工資一般是多少
- 作者:一一
- 更新日期:
- 閱讀:827
南寧市廣西的首府,經(jīng)濟(jì)比較發(fā)達(dá),近年來(lái)翻譯行業(yè)很火爆。你有沒(méi)有想過(guò)當(dāng)翻譯但是又不敢去做呢,因?yàn)楫?dāng)翻譯不是意見(jiàn)容易的事情,需要很高的應(yīng)變能力和外語(yǔ)能力。但是可以先去嘗試嘗試,因?yàn)橹挥袊L試過(guò)了才能知道自己合適不合適,而且翻譯工作的工資一般來(lái)說(shuō)都是不低的,特別是在南寧這座外國(guó)人比較多的城市,翻譯的發(fā)展前景是很好的。
一、南寧翻譯公司待遇如何
翻譯的工資:差異很大,視你的水平和雇主的要求。出版社英譯漢一般40-90元每千字,口譯從160元起一直到2000元每小時(shí)都有。做固定員工的翻譯:一般月薪2500-20000元都有。關(guān)鍵取決于你的水平和雇主是否有錢。總之,翻譯工作的工資是多勞多得的哦~
二、翻譯員的工資一般是多少
外交部新聞發(fā)布會(huì)上的現(xiàn)場(chǎng)口譯員每小時(shí)工資5000元,不足一小時(shí)的按照一小時(shí)計(jì)算薪水;翻譯一部長(zhǎng)篇小說(shuō),稿酬50000元至100000元;世界500強(qiáng)企業(yè)的中方翻譯人員,月薪8000元至20000元,中小型外企的中方翻譯,月薪3000元至8000元;涉外導(dǎo)游兼翻譯月薪5000元至10000元,還有小費(fèi)收入;涉外餐廳賓館的懂外語(yǔ)的服務(wù)員月薪3000元至4000元;中小學(xué)的外語(yǔ)教師月薪3000元至5000元。
三、當(dāng)英語(yǔ)翻譯有前途嗎
行行出狀元,有沒(méi)有前途主要看您自己了,英語(yǔ)翻譯的收入主要看水平和經(jīng)驗(yàn)。初級(jí)翻譯的收入 3000 -- 8000元/月居多;中級(jí)翻譯月入一般 8000 --- 12000元/月居多;高級(jí)翻譯的年收入一般在 15萬(wàn) -- 30萬(wàn)之間的居多;大致收入和對(duì)應(yīng)等級(jí)是這樣的,具體也看城市、單位性質(zhì)等。如果拿下 CATTI 2 口譯和筆譯證書,基本上就等于跨入職業(yè)翻譯的大門了;當(dāng)然,后面還有很多需要學(xué)習(xí)和提高的,要成長(zhǎng)為名符其實(shí)的職業(yè)翻譯,并不容易,需要更多付出、努力、堅(jiān)持。
翻譯這個(gè)行業(yè),目前是兩極分化特別嚴(yán)重的,以后更是如此。高水平譯員會(huì)越來(lái)越好做,價(jià)格也會(huì)持續(xù)走高。低水平的“譯員”(姑且稱之為“譯員”)會(huì)淪為韭菜,被市場(chǎng)一茬又一茬地收割,付出巨大精力和時(shí)間后所得收入?yún)s難養(yǎng)家糊口。所以,一定要提高自己的職業(yè)素質(zhì)和素養(yǎng),提高服務(wù)水平和翻譯質(zhì)量,往中高端走才有出路。
以上就是關(guān)于南寧翻譯公待遇的相關(guān)內(nèi)容啦,看到這里,也許有朋友會(huì)問(wèn)南寧翻譯好做嗎?在這里,小編告訴大家,翻譯這個(gè)行業(yè)的工資與個(gè)人能力是密不可分的,如果你的翻譯水平很好,那你的工資自然是少不了的,而且很多人都會(huì)主動(dòng)找你來(lái)當(dāng)翻譯哦~
*此圖文內(nèi)容為非商業(yè)目的之用的采編、轉(zhuǎn)載、分享,版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們刪除。