職位描述
【崗位職責(zé)】
1、國內(nèi)短劇翻譯:根據(jù)短劇字幕翻譯成對應(yīng)國家語言,標(biāo)題,字幕,簡介等,爭取做到跟國內(nèi)短劇上線時間一致,海外同步上架
2、APP內(nèi)和官網(wǎng)翻譯:根據(jù)APP和官網(wǎng)的迭代和功能需求,將APP內(nèi)的對應(yīng)文案翻譯成對應(yīng)國家語言,符合當(dāng)?shù)赜脩鬉PP使用習(xí)慣,包括但不限于TOAST文案,按鈕文案,介紹文案,提示文案,用戶協(xié)議等
3、剪輯素材內(nèi)容翻譯:根據(jù)剪輯和投放的需求,當(dāng)有指定國家廣告投放時,將宣傳文案,素材內(nèi)文案需求翻譯成對應(yīng)國家語言,包括但不限于落地頁文案,視頻素材內(nèi)介紹文案,圖片內(nèi)文案等
【崗位要求】
1、本科及以上學(xué)歷
2、印尼語專業(yè)或者有印尼語工作背景
3、擁有良好的印尼語與中英文聽、說、讀、寫能力。了解印尼文化,注重細(xì)節(jié)
4、有字幕翻譯工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先
5、有海外留學(xué)背景者優(yōu)先
【福利待遇】
1、大小休,入職繳納五險
2、工作時間:10:00-19:00,午休2小時
3、發(fā)展空間:提供良好的晉升空間,專業(yè)、職能雙線前行
4、公司提供團(tuán)隊(duì)福利、不定期下午茶、節(jié)日福利、部門聚餐等
公司簡介
廣西山海星辰傳媒集團(tuán)有限公司創(chuàng)始于2022年,位于中國(廣西)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)南寧片區(qū)五象大道401號南寧航洋信和廣場1號樓四十二層4215-4220號,企業(yè)性質(zhì)為有限責(zé)任公司,非上市公司,民營100%控股,無外資成分。
總部立足于廣西南寧,旗下子公司及投資公司分布于廣州、杭州、橫店、重慶等城市,旗下子公司包含廣西山海星辰文化傳媒有限公司、浙江山海星娛影視有限公司、廣西山海星辰文化傳媒有限公司杭州分公司、廣西山海星雨文化傳媒有限公司廣州分公司等十余家公司。
公司主營業(yè)務(wù)為網(wǎng)絡(luò)小說、微短劇、影視拍攝、藝人經(jīng)紀(jì)、廣告投放、運(yùn)營推廣、技術(shù)研發(fā)、代理分銷、私域運(yùn)營等業(yè)務(wù),主要產(chǎn)品為山海短劇平臺、花貓中文網(wǎng)、企業(yè)微信、微信小程序、抖音小程序,星圖達(dá)人運(yùn)營等產(chǎn)品,涵蓋了劇本創(chuàng)作、演員簽約選聘、拍攝制作、后期剪輯、信息流投放、運(yùn)營推廣、技術(shù)研發(fā)、MCN達(dá)人運(yùn)營等各個環(huán)節(jié),自有版權(quán)百余部,劇本儲備數(shù)十本,以版權(quán)改編、代理分銷、自投運(yùn)營、私域運(yùn)營,多元化經(jīng)營,多渠道宣發(fā),深入耕耘文化領(lǐng)域,共同致力于為觀眾帶來精彩的文娛作品,積極響應(yīng)新時代壯美廣西建設(shè)的政策號召,不斷引入外地高精尖人才,推動產(chǎn)業(yè)發(fā)展,為廣西文娛事業(yè)添磚加瓦。 山海集團(tuán)廣納人才,有專業(yè)的團(tuán)隊(duì)、高效的管理、管理層經(jīng)驗(yàn)豐富,并且有構(gòu)建完善的培訓(xùn)系統(tǒng),至今員工總數(shù)截止2023年10月的數(shù)據(jù)已達(dá)到了280人,員工平均年齡在26歲左右,大專學(xué)歷員工占比54.73%,本科及以上學(xué)歷員工占比40.19%,同時這些員工是公司最寶貴的資源,他們不僅具備豐富的行業(yè)知識和技能,還擁有強(qiáng)烈的責(zé)任心和團(tuán)隊(duì)精神,團(tuán)隊(duì)上下一心,力爭上游,秉承著文化創(chuàng)新,探索新知為宗旨,以打造文娛一體互聯(lián)網(wǎng)平臺為目標(biāo),使得山海集團(tuán)能在激烈的市場競爭中不斷發(fā)展和壯大,成為行業(yè)頭部企業(yè)。
上班地點(diǎn)
工作地址:
南寧 良慶區(qū) 青山路 查看上班路線
-
可能感興趣的職位
-
成人英語 教 學(xué)6000-10000元南寧-西鄉(xiāng)塘區(qū)-廣西大學(xué)職位要求: 1、大學(xué)本科以上學(xué)歷,良好的英語專業(yè)水平,英文發(fā)音清晰、表達(dá)流利; 2、有良好的表達(dá)能力,溝通能力和學(xué)習(xí)能力。對教育工作有熱情,工作態(tài)度積極。 3、有一年以上全職或兩年以上兼職經(jīng)驗(yàn)。 4、有出國留學(xué)履歷者優(yōu)先。 5、全職或兼職均可 新人福利:教學(xué)校長親自帶教 ,全程跟進(jìn)指導(dǎo)教學(xué)工作,提供校內(nèi)外培訓(xùn),指導(dǎo)職業(yè)規(guī)劃,提供職業(yè)成長機(jī)會和平臺。4小時前
朱其弟 -
緬語翻譯4000-5000元南寧-西鄉(xiāng)塘區(qū)-華成都市廣場一、職位描述: 1、負(fù)責(zé)游戲緬甸語版本的游戲文本翻譯,完成本地化創(chuàng)譯工作。 2、負(fù)責(zé)回復(fù)緬甸語用戶反饋,輸出用戶反饋匯總報告。 3、負(fù)責(zé)管理游戲官方Facebook主頁,粉絲群等,回答用戶的咨詢。 4、完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。 5、可根據(jù)能力及意愿考慮安排到緬甸分公司工作 二、任職要求: 1. 緬甸語專業(yè)畢業(yè)或者具備在緬甸語工作生活背景,本科及以上學(xué)歷,可接受應(yīng)屆生。 2. 精通緬甸語, 緬甸語讀寫聽說能力強(qiáng)。 3. 熟練Facebook的操作。 4. 熟練Word和Excel軟件操作。 5. 有游戲行業(yè)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。2025-12-31
段生榮 -
泰語翻譯4000-5000元南寧-西鄉(xiāng)塘區(qū)-華成都市廣場崗位職責(zé): 1. 用戶運(yùn)營:跟進(jìn)處理用戶反饋,收集整理信息及時輸入反饋報告; 2. 海外社群運(yùn)營:根據(jù)用戶特性,建立完善的FB/LINE用戶社群來引流,維護(hù),轉(zhuǎn)化。包括舉辦小型社群活動,編輯發(fā)布精選內(nèi)容等; 3. 負(fù)責(zé)游戲翻譯的統(tǒng)籌、本地化翻譯,使其適合泰語習(xí)慣的閱讀體驗(yàn),適應(yīng)泰語地區(qū)的文化; 4. 關(guān)注泰語地區(qū)游戲市場信息,輸出泰國地區(qū)游戲市場調(diào)研報告。 崗位要求: 1. 泰語專業(yè)本科以上,熟練掌握泰語,具有良好的泰語聽、說、讀、寫能力; 2. 對互聯(lián)網(wǎng)游戲行業(yè)具有濃厚的興趣,熱愛游戲,良好的口頭表達(dá)能力; 3. 擁有良好的團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力、溝通能力,做事嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真,人為正直,進(jìn)取,敢于創(chuàng)新,擁有主人翁精神; 4. 有留學(xué)海歸經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先; 5. 對泰國地區(qū)文化和互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境有深入的了解,有泰國游戲用戶運(yùn)營經(jīng)驗(yàn)者或本地化翻譯經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先; 公司福利: 1. 優(yōu)越的工作環(huán)境,晉升空間大; 2. 周末雙休; 3. 按國家法定節(jié)假日休假; 4. 購買五險一金; 5. 下午茶、生日福利; 6. 年底雙薪等。2025-12-31
段生榮 -
泰國翻譯6000-10000元南寧-良慶區(qū)崗位要求線下全職坐班?。?! 【崗位職責(zé)】 1、國內(nèi)短劇翻譯:根據(jù)短劇字幕翻譯成對應(yīng)國家語言,標(biāo)題,字幕,簡介等,爭取做到跟國內(nèi)短劇上線時間一致,海外同步上架 2、剪輯素材內(nèi)容翻譯:根據(jù)剪輯和投放的需求,當(dāng)有指定國家廣告投放時,將宣傳文案,素材內(nèi)文案需求翻譯成對應(yīng)國家語言,包括但不限于落地頁文案,視頻素材內(nèi)介紹文案,圖片內(nèi)文案等 【崗位要求】 1、本科及以上學(xué)歷 2、泰語專業(yè)或者有泰國工作背景 3、專業(yè)8級證書,CATTI3級或以上優(yōu)先,能熟練使用memsource等常用CAT翻譯軟件者優(yōu)先 4、有字幕翻譯工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先 5、有海外留學(xué)背景者優(yōu)先 【福利待遇】 1、大小休,入職繳納五險 2、工作時間:10:00-19:00,午休2小時 3、發(fā)展空間:提供良好的晉升空間,專業(yè)、職能雙線前行 4、公司提供團(tuán)隊(duì)福利、不定期下午茶、節(jié)日福利、部門聚餐等2025-12-31
李鴻堅 -
翻譯與文化專員10000-20000元南寧-良慶區(qū)桂潤環(huán)境科技股份有限公司計算機(jī)硬件核心職責(zé): 1、承擔(dān)商務(wù)談判、合同文件、技術(shù)資料的多語言翻譯工作 2、協(xié)調(diào)跨文化溝通,消除語言與文化障礙。 能力要求: 1、精通英語及目標(biāo)市場語言(如越南語、印尼語等) 2、持有翻譯證書優(yōu)先; 3、具備環(huán)保行業(yè)術(shù)語翻譯經(jīng)驗(yàn) 4、熟悉國際商務(wù)禮儀與文化差異優(yōu)先。2025-12-31
蘇女士 -
2025-12-30
-
英語口語翻譯5000-10000元南寧廣西南寧市冠今機(jī)械設(shè)備有限公司機(jī)械/設(shè)備/重工工作內(nèi)容 1、負(fù)責(zé)英語口語翻譯工作,確保翻譯準(zhǔn)確無誤; 2、了解英語區(qū)民俗習(xí)慣,具備優(yōu)秀的英語聽寫能力 任職要求 1、具備良好的英語口語能力和翻譯能力; 2、具備良好的溝通表達(dá)能力和邏輯思維能力; 3、具備積極向上的工作態(tài)度和抗壓能力。2025-12-30
韋經(jīng)理 -
文案翻譯顧問4000-5000元南寧-青秀區(qū)-麗原·天際南寧市青秀區(qū)英拓英語培訓(xùn)學(xué)校教育/培訓(xùn)崗位職責(zé): 1. ??為申請者完成海外院校錄取申請及簽證申請的文件翻譯及文書制作; 2. ??指導(dǎo)申請者準(zhǔn)備申請材料;及時與申請者溝通文件辦理進(jìn)度、申請進(jìn)度; 3. ??指導(dǎo)申請者進(jìn)行學(xué)校面試或簽證面試的培訓(xùn); 4 ??嚴(yán)格遵守文案擔(dān)當(dāng)?shù)穆殬I(yè)道德規(guī)范和行為準(zhǔn)則,為客戶提供專業(yè)的服務(wù)。 ? 崗位要求: 1. ??本科以上學(xué)歷,英語專業(yè)8級,較好的英文寫作能力; 2. ??熟悉使用常用現(xiàn)代辦公軟件:Word、Excel、PDF、等; 3. ??較好的語言表達(dá)及溝通能力、工作耐心細(xì)心有責(zé)任心、有主人翁意識; 4. ??1年以上留學(xué)公司業(yè)內(nèi)工作經(jīng)驗(yàn)、或翻譯工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮。 ? 福利待遇: 1、待遇:底薪 崗位工資 績效工資 獎金 中餐補(bǔ)貼 全勤獎; 2、正式員工購買五險:養(yǎng)老、醫(yī)療、失業(yè)、工傷、生育; 3、每年可享帶薪年假以及年底雙薪; 4、按國家法定節(jié)假日休假,并提供豐富禮品; 5、正式員工可免費(fèi)在機(jī)構(gòu)就讀; 6、每月有豐富的員工活動:拓展訓(xùn)練、球類運(yùn)動、員工聚餐等; 7、完善的職業(yè)培訓(xùn)體系,崗位晉升空間大。2025-12-30
程老師 -
越南語翻譯5000-10000元南寧南寧市金川匯商貿(mào)有限公司貿(mào)易/進(jìn)出口1. 精通越南語,口語流利,書面翻譯準(zhǔn)確,計算準(zhǔn)確,吐字清晰,能讓對方理解意思,能出差,服從公司安排有團(tuán)隊(duì)精神。 2,會開車優(yōu)先,年齡25-40歲 3,吃苦耐勞,工作中出現(xiàn)問題及時溝通,愿意接受批評并改進(jìn)2025-12-30
-
2025-12-28
劉經(jīng)理
南寧相關(guān)熱門崗位
- 廣西山海星辰文化傳媒有限公司杭州分公司
- 所在行業(yè)
- 成立時間 2年(2023年7月28日)
- 企業(yè)性質(zhì) 有限責(zé)任
- 公司規(guī)模 --
-
該公司其他職位
-
泰國翻譯
¥6000-10000元
南寧-良慶區(qū)